-
1 next year
next year (month) в будущем году (месяце) -
2 next year
-
3 next year
after a year — через год; спустя год
-
4 next year
Большой англо-русский и русско-английский словарь > next year
-
5 next year
1) Общая лексика: ближайший год (the - AD)2) Деловая лексика: в будущем году, в следующем году, следующий год -
6 next year
-
7 next year
в будущем году -
8 next year our economy will deliver more
Универсальный англо-русский словарь > next year our economy will deliver more
-
9 next year we shall put up King Lear
Общая лексика: в будущем году мы поставим "Короля Лира", в следующем году мы поставим "Короля Лира"Универсальный англо-русский словарь > next year we shall put up King Lear
-
10 this year, next year...
«Этот год, следующий год...». Законченная фраза звучит так: 'This year, next year, sometime, never'. («Этот год, следующий год, когда-нибудь, никогда»). Это похоже на детскую считалку: «Медник, портной, солдат, моряк, богач и бедняк, нищий и вор...» и т. д. Используется при загадывании какого-нибудь желания в надежде, что оно когда-нибудь исполнится, например, жениться (выйти замуж) или приобрести миллион фунтов стерлингов. Часто для гадания используются лепестки цветов или косточки от слив.English-Russian dictionary of expressions > this year, next year...
-
11 kick something into the middle of next year
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > kick something into the middle of next year
-
12 percentage-of-next-year's-sales method
метод процента продаж будущего года: метод составления бюджета, при котором бюджет текущего года для любого направления деятельности (рекламы, маркетинга и др.) основывается на определенном проценте от ожидаемых продаж будущего года.Англо-русский экономический словарь > percentage-of-next-year's-sales method
-
13 I'm bullish about next year's business prospects
Универсальный англо-русский словарь > I'm bullish about next year's business prospects
-
14 The political tension will not ease until the end of next year at the earliest
Общая лексика: Политическая напряженность не ослабнет, как м (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times)Универсальный англо-русский словарь > The political tension will not ease until the end of next year at the earliest
-
15 a forecast of next year's trade
Общая лексика: прогноз торговли на будущий годУниверсальный англо-русский словарь > a forecast of next year's trade
-
16 accumulated losses carried forward to next year
Деловая лексика: аккумулированные убытки, перенесённые на следующий годУниверсальный англо-русский словарь > accumulated losses carried forward to next year
-
17 amount carried forward to next year
Деловая лексика: сумма, перенесённая на следующий годУниверсальный англо-русский словарь > amount carried forward to next year
-
18 an educated estimate of next year sales
Общая лексика: квалифицированная оценка объёма сбыта на будущий годУниверсальный англо-русский словарь > an educated estimate of next year sales
-
19 bond due next year
Ценные бумаги: облигация со сроком погашения в следующем году (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
20 brought forward to next year
Деловая лексика: перенесённый на следующий годУниверсальный англо-русский словарь > brought forward to next year
См. также в других словарях:
Next Year — Single by Foo Fighters from the album There Is Nothing Left to Lose Released December 4, 2000 … Wikipedia
Next Year — fue la canción que salió como último single del tercer CD de Foo Fighters, There Is Nothing Left to Lose. Este Single fue lanzado en dos cds el 27 de noviembre de 2000. [1] Contenido 1 Single 2 Ed … Wikipedia Español
Next Year in Argentina — Directed by Jorge Gurvich and Shlomo Slutzky Release date(s) 2005 … Wikipedia
Next Year in Zion — Studio album by Herman Düne Released September 9, 2008 (2008 09 09) Recorded VEGA studios, Provence, France … Wikipedia
Next Year In Zion — Album par Herman Düne Sortie 9 septembre 2008 Durée 47:02 Genre Antifolk Producteur Herman Düne Label Source Etc … Wikipédia en Français
next year in Jerusalem! — may we all celebrate the holiday next year in Jerusalem! (Jewish blessing said at the end of the Haggadah reading during Passover and at the end of prayers) … English contemporary dictionary
next year — during the upcoming year … English contemporary dictionary
Same Time, Next Year — is an award winning play from 1975, written by Bernard Slade, that was adapted into a Hollywood film in 1978. It was also the basis for a 1994 Hong Kong film, I Will Wait for You (年年有今日), directed by Clifton Ko.PlayInfobox Play name = Same Time,… … Wikipedia
This Time Next Year — Infobox Album Name = This Time Next Year Type = studio Artist = The Movielife Released = October 31 2000 Recorded = Genre = Melodic hardcore, pop punk, emo Length = Label = Revelation Producer = Reviews = Last album = It s Go Time (1999) This… … Wikipedia
Same Time, Next Year — Même heure, l année prochaine Même heure l année prochaine (Same Time, Next Year) est un film américain réalisé par Robert Mulligan, sorti en 1978. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Next (group) — Next Origin Minneapolis, Minnesota, United States Genres R B Years active 1997–present Labels Arista (1997 2000) J (2001 2002) … Wikipedia